2017年03月15日

岩手県の「田老地区」のパノラマVR

東日本大震災の5ヶ月後の8月に撮影したスーパー堤防の町、岩手県の「田老地区」のパノラマを公開いたします。
Tarou_Capture.jpg
http://pano-h.com/20170310_Tarou_panoVR2011/20170310_Tarou_panoVR.html
実は震災直後にとあるパノラマのサイトから震災を撮影出来る人はいないかとのオファーを受けてたのですが、中途半端な体制で向かうと救助活動に支障があると思い、断っておりました。そんな5ヶ月後、ちょうど帰省のおりに田老地区に向かい撮影しました。
ちょうどお盆の夏休みだったせいかここに訪れる人も多く、皆で家族写真を撮っている人も居ました。津波の脅威を目の当たりにしましたが、もう5ヶ月経って、瓦礫も整理されて、なぜか周りの空気感は殺伐な感じはせず、カラッとしたなんとなく「ヌケ」たように感じました。そんな空気感を表現してみました。
たった5つのパノラマしか無い中途半端なものかもしれませんが、よろしければリンク先から御覧ください。
以下機械翻訳です。
It is a panorama taken in 5 months after the Great East Japan Earthquake that occurred in 2011.
There was a huge embankment in "Taro district", but it was devastated by the tsunami which exceeded it.
Immediately after the earthquake, we received an offer to see if there was anyone who can shoot the earthquake from a certain panorama site, but I thought that it was hindrance to rescue activities when headed by a halfway system, I refused it .
Five months later, I took a picture of going home towards Taro area just as I returned home.
Maybe because it was summer vacation in Bon , there are also many people visiting here, some of whom have taken family pictures.
Tsunami threat to witness, but another 5 months ago, debris have been cleaned up, why rather than feeling bleak feeling around, is close to the feeling of nothingness. I tried expressing such feeling.
It may be halfway things with only 5 panoramas, but if you like, please visit from the link.
posted by カゲヤマ at 01:44| Comment(0) | 作品 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする